As believers in the sacred scriptures, it is vital that we align our faith and practices as closely as possible to the original teachings and revelations given by YAHVAH, the one true Elohim. One of the most critical aspects of our faith is the name by which we call upon the Son of YAHVAH, our Messiah. The name “Jesus” is a misrepresentation and the true name of the Son of YAHVAH is YAHVAHSHUA (YAHSHUA). By examining historical, linguistic, and biblical evidence, we will demonstrate that adherence to the original Hebrew name is essential for authentic worship and a deeper connection with our Savior.
Historical and Linguistic Examination
The name "Jesus" has become ubiquitous in Christian worship and practice, but its origins are relatively recent when compared to the ancient Hebrew name YAHVAHSHUA (YAHSHUA). The transformation of the Messiah’s name from Hebrew to Greek, Latin, and finally to English reflects a series of transliterations that significantly altered the original pronunciation and meaning.
1. Hebrew Roots of YAHVAHSHUA:
The name YAHVAHSHUA (YAHSHUA) is deeply rooted in Hebrew tradition and language. This name is a combination of YAHVAH, the Hebrew name for God, and "yasha," meaning to save or deliver. The short form, YAHSHUA, retains this meaning and is consistent with Hebrew naming conventions. Just as your father had given you his surname, so the son of YAHVAH has recieved His Father's name.
2. Transliteration to Greek:
When the Hebrew scriptures were translated into Greek, the name YAHSHUA was transliterated to Ἰησοῦς (Iēsous). Greek language lacks certain phonetic elements present in Hebrew, leading to this altered form. The Greek name Iēsous does not carry the same connotations and connections to YAHVAH’s name as the original Hebrew.
3. Latin and English Adaptations:
The Greek Iēsous was further Latinized to Iesus. Over time, as English evolved, this became "Jesus." Each transliteration step moved further away from the original Hebrew name YAHVAHSHUA, both phonetically and theologically. The name "Jesus" has been influenced or tainted by paganism due to its adoption and adaptation through Greek and Roman cultures, which were polytheistic and often incorporated elements of their religions into Christianity as it spread.
Biblical Significance of the Name YAHVAHSHUA
The Bible emphasizes the importance of names, particularly in relation to divine purposes and identities. Names were often chosen to convey specific meanings and messages from YAHVAH.
1. YAHVAH’s Name and Authority:
The name YAHVAHSHUA directly incorporates the name of YAHVAH, signifying the divine authority and mission of the Messiah. In John 17:11 , YAHSHUA prays, "Holy Father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are." The phrase "through thine own name" highlights the importance of YAHVAH’s name in the mission and unity of believers.
2. Acts 4:12 and the Name of Salvation:
Acts 4:12 states, "Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved." This verse underscores the necessity of the correct name for salvation. The name YAHVAHSHUA encapsulates the essence of YAHVAH’s plan for salvation, while "Jesus" does not convey the same depth of meaning.
3. The Angel’s Message to Mary:
In Matthew 1:21, the angel tells Mary, "And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name YAHSHUA: for he shall save his people from their sins." The Hebrew name YAHSHUA explicitly means "YAHVAH is salvation," fulfilling the angel’s message and divine purpose.
Theological Implications
The use of the name “Jesus” instead of YAHVAHSHUA has significant theological implications, impacting our understanding of the Messiah’s identity and mission.
1. Restoration of Original Intent:
By restoring the use of the name YAHVAHSHUA, we honor the original intent and revelation given by YAHVAH. This restoration aligns us more closely with the Hebrew roots of our faith and the true identity of the Messiah.
2. Connection to YAHVAH’s Covenant:
The name YAHVAHSHUA connects directly to YAHVAH’s covenant with Israel and the promise of salvation. In Jeremiah 23:6, it is prophesied, "In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called, THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS." The original name signifies YAHVAH’s ongoing relationship and commitment to His people.
3. Authentic Worship:
Using the correct name fosters a more authentic worship experience. John 4:24 states, "YAHVAH is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth." True worship involves recognizing and honoring YAHVAH’s revelation fully, including the name of His Son.
Addressing Common Objections
Several common objections arise when advocating for the use of YAHVAHSHUA instead of Jesus. Addressing these concerns helps clarify why the original Hebrew name is essential.
1. Cultural and Linguistic Evolution:
Some argue that names naturally evolve across languages and cultures. While this is true, the divine name holds unique significance that transcends linguistic changes. The names of YAHVAH (I AM THAT I AM) and His Son are not merely cultural artifacts but divine revelations that should be preserved as accurately as possible. If your name is James now, and you live in England, will you respond if I call you Fredrich just because your visiting Germany? No, you remain James, no matter culture and language.
2. Historical Precedent:
Others point to historical precedent, noting that “Jesus” has been used for centuries. However, historical precedent does not necessarily validate the accuracy of the name. Returning to the original name YAHVAHSHUA is an act of restoring theological and spiritual truth.
3. Impact on Faith and Practice:
Some fear that changing the name might disrupt faith and practice. However, understanding the deeper significance of YAHVAHSHUA can enhance faith, providing a more profound connection to the Messiah’s identity and mission. It is an opportunity to deepen one’s spiritual journey and relationship with YAHVAH.
Biblical Command to Uphold the Name
The Bible repeatedly commands believers to uphold and sanctify YAHVAH’s name. This command extends to the name of His Son, YAHVAHSHUA.
1. Third Commandment:
Exodus 20:7 states, "Thou shalt not take the name of YAHVAH thy Elohim in vain; for YAHVAH will not hold him guiltless that taketh his name in vain." This commandment emphasizes the sanctity of YAHVAH’s name, including His revealed name in YAHVAHSHUA.
2. Reverence for the Divine Name:
Psalm 8:1 declares, "O YAHVAH our Elohim, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens." The excellence of YAHVAH’s name should be reflected in our use of His Son’s name, preserving its original form and meaning.
3. YAHSHUA’s Revelation:
In John 17:6, YAHSHUA says, "I have manifested thy name unto the men which thou gavest me out of the world: thine they were, and thou gavest them me; and they have kept thy word." YAHSHUA’s mission included revealing and manifesting YAHVAH’s name, further validating the importance of using YAHVAHSHUA.
The name “Jesus” is a later transliteration that does not accurately reflect the original Hebrew name of the Messiah, YAHVAHSHUA (YAHSHUA). Historical, linguistic, and biblical evidence supports the restoration of the original name, which carries profound theological significance and honors the true identity and mission of the Messiah. By using the name YAHVAHSHUA, believers can align more closely with the sacred scriptures, uphold the sanctity of YAHVAH’s revelation, and engage in more authentic worship. It is an essential step towards restoring the fullness of our faith and deepening our relationship with YAHVAH and His Son.
Wow!! such a good read!!!
ReplyDelete